Environs de Toul pittoresque - Grotte de Maron 367

Verso

31 décembre 1916

Ma chère Blanchette,

Je me hâte de t'écrire pour te rassurer et te dire 1ère) que j'ai bien reçu tes lettres des 26 et 28 (tu ne m'a pas écrit le 27 ?) que j'ai donc bien reçu les 10 FRF qui tombent comme mars [marée?] en carême, je n'avais plus le rond. Je les reçois à l'instant. 2ème) Pour t'en bien remercier ainsi que des pierres. 3ème) pour te souhaiter une bonne année ma chère Blanchette, et une bonne santé, avec l'espoir de nous retrouver bientôt. C'est le meilleur souhait que nous puissions formuler.Après deux jours de voyage, nous sommes enfin arrivés à destination. Quel changement avec la Somme ! Si quelque chose peut me consoler ne pas avoir eu 24 heures, c'est bien d'être venus ici ! Quel accueil par les habitants. De belles maisons, et la camelotte 30 % meilleur marché que là-bas. Le vin 18 sous ! Là-bas cela variait [...] suivant

Expéditeur/auteur :

Simon Jeanjean

Destinataire :

Blanche Jeanjean

Lieu d'envoi :

Maron (Moselle)

Date :

31 décembre 1916

Note :

Texte sur toute la surface - A suivre carte N° 368